Esta historia animada del director Hayao Miyazaki sigue a las estudiantes y hermanas Satsuke y Mei mientras se establecen en su casa de campo con su padre y esperan a que su madre se recupere de una enfermedad en un hospital del área. Cuando las hermanas exploran su nueva casa, descubren y hacen amistad con unos duendes juguetones, y en el bosque cercano encuentran a una enorme criatura conocida como Totoro.

Durante una excursión prohibida para ver el mundo de la superficie, una princesa pez de colores conoce a un niño llamado Sosuke, quien le pone el nombre de Ponyo. Ponyo quiere volverse un humano, y mientras crece su amistad, ella se vuelve más humana. El padre de Ponyo la regresa al reino del océano, pero el deseo de Ponyo es tan poderoso que ella se libera, y en el proceso, derrama una colección de elixires mágicos que ponen en peligro la aldea de Sosuke.

En EL VIAJE DE CHIHIRO, Chihiro es una niña malhumorada de 10 años que se adentra en un mundo regido por brujas y monstruos, donde los humanos se transforman en animales. Cuando sus padres engullen una comida encantada, se convierten en cerdos y Chihiro debe superar su quejadera para entrar en el mundo de los espíritus y salvarlos. Para hacer esto, debe recurrir a Yubaba, la aterradora bruja que dirige la casa de baños espirituales. Chihiro recibe la ayuda de Haku, la mano derecha de Yubaba y amiga de nuestra heroína.